Политика конфиденциальности

 

ИГРОВАЯ КОМПАНИЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ Totoro (далее «мы») уважает и защищает вашу конфиденциальность. Для предоставления наиболее актуальных и персонализированных услуг и сервисов, мы будем использовать и раскрывать ваши персональные данные в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Уверяем, что будем относиться к этой информации с осторожностью. Мы не будем раскрывать информацию какой-либо третьей стороне без вашего предварительного согласия, если в настоящей политике не указано иное. Мы будем продолжать обновлять эту политику конфиденциальности. Если вы пользуетесь нашими услугами и сервисами, подтвердите, что прочитали и поняли эту политику конфиденциальности. Если вы не согласны с этой политикой конфиденциальности, пожалуйста, не пользуйтесь нашими услугами и сервисами.

 

Настоящая Политика конфиденциальности включает следующие основные положения:

 

1. Какую информацию мы будем собирать;

2. Как мы будем использовать вашу информацию;

3. Передача вашей информации третьим лицам;

4. Хранение персональных данных;

5. Отзыв согласия и удаление информации;

6. Доступ к персональным данным и их исправление;

7. Информация о детях;

8. Международная передача данных;

9. Прочее.

10. Дополнительные положения (для конкретных юрисдикций).

 

1. Какую информацию мы собираем

 

1. Информация, которую вы нам предоставляете:

1) Информация, которую вы предоставляете при регистрации на платформе, включая данные, которые вы заполняете (например, никнейм, аватар и т.д.), и/или информацию, импортированную из связанных учетных записей в социальных сетях (например, аватар, никнейм и т.д.);

2) Информация, которую вы заполняете при участии в наших опросах, акциях, событиях и т.д.;

3) Информация, которую вы предоставляете при использовании платежных сервисов;

4) Информация, которую вы предоставляете во время использования наших сервисов.

 

2. Информация, которую мы получаем от вас:

1) Идентификационные данные: имя, пол, дата рождения, возраст, адрес электронной почты, номер телефона, адрес, род занятий и т.д.;

2) Логи, включая: данные о входах, предметах, действиях, матчах, друзьях, записи взаимодействий, учетные записи для входа, игровые ID, IP-адреса, сетевую среду, используемый язык и т.д.;

3) Информация об устройстве или программном обеспечении, включая: ID устройства, имя устройства, тип, серийный номер, MAC-адрес, информацию о датчиках устройства, имя пакета, ID приложения, тип сети, информацию о сетевых портах, версию приложения, настройки приложения, системный буфер обмена, состояние/параметры Wi-Fi, имя точки доступа Wi-Fi (SSID), MAC-адрес маршрутизатора (BSSID), IP-адрес, версию операционной системы мобильного устройства и идентификационный код;

4) Информация из чата: включая текст, изображения, голосовые сообщения, видео и т.д., которыми вы обмениваетесь с другими игроками;

5) Информация о транзакциях: включая номер банковской/дебетовой/кредитной карты, срок ее действия, содержимое заказа и т.д.;

6) Игровая информация: включая статус входа, информацию/статус матча, информацию о достижениях, прогресс в игре, идентификационную информацию игры, информацию об игровых событиях (включая ошибки, сбои, перезапуски, обновления) и т.д.;

7) Информация о приложении: включая идентификационную информацию устройства, информацию об оборудовании, операционной системе и т.д.;

8) Прочая информация: мы можем собирать другую информацию на основе конкретных услуг или функций платформы. В таких случаях мы предоставим отдельное заявление о конфиденциальности с подробным описанием сбора и использования такой информации.

 

3. Информация, которую мы получаем от сторонних партнеров:

Мы можем получать персональные данные о вас от третьих лиц и из других общедоступных источников.

 

4. Файлы cookie:

1) Мы можем использовать файлы cookie для сбора ваших данных, что может помочь вам при повторном посещении сайта. Файлы cookie ¡ª это небольшой фрагмент данных, отправляемый веб-сервером и сохраняемый в браузере, что позволяет позднее считывать данные из браузера. В настоящее время данные, собранные с помощью файлов cookie, используются для улучшения функционирования сервиса. Предоставляемые нами данные анализируются и систематизируются на основе вашего накопленного опыта использования сервиса. Файлы cookie могут сделать процесс входа в систему более быстрым и плавным, а также хранить данные между запросами.

2) Вы можете отключить файлы cookie в своем браузере. Это не повлияет на взаимодействие с нашим веб-сайтом, но файлы cookie делают наши сервисы более удобными. Отключение файлов cookie может усложнить использование наших сервисов и потребовать дополнительных действий по вводу данных. Также следует знать, что если вы отключите файлы cookie, некоторые функции могут работать некорректно.

 

2. Как мы используем вашу информацию

Мы уважаем и защищаем все персональные данные, которые вы предоставляете и генерируете при использовании наших сервисов. Если в настоящей Политике конфиденциальности не указано иное, мы не будем раскрывать вашу конфиденциальную информацию какой-либо третьей стороне без вашего предварительного согласия. Если вы не дадите на это разрешения, третьи лица или компании, предоставляющие отдельные или коллективные сервисы, не будут иметь доступа к вашей информации, включая всю ранее доступную информацию после прекращения действия сервисов.

 

1) Подтверждать вашу личность и помогать вам завершить регистрацию и вход в систему. Это необходимо для предоставления вам стабильных услуг и сервисов и обеспечения безопасности их использования;

2) Помогать вам оформлять заказы, производить платежи, пополнять счет и доставлять товары/услуги, обеспечивая безопасность аккаунта и имущества. Это используется для предоставления вам услуг и сервисов по пополнению счета и транзакциям в игре, отображения и упрощения управления услугами и/или заказами и для максимальной защиты ваших виртуальных предметов. А также для проверки и запроса информации о транзакциях со стороны соответствующих административных и судебных органов;

3) Поддерживать нормальное функционирование игры. Это необходимо для предоставления вам базовых игровых функций и поддержания их нормальной работы;

4) Создавать честную, здоровую и безопасную игровую среду. Это используется для борьбы с действиями, нарушающими честность игры или мешающими нормальному функционированию игровых сервисов (включая пиратства, сканирование на наличие чит-кодов, предотвращение их использования и защиту от вредоносного ПО, такого как вирусы и трояны), обеспечивая безопасность вашего игрового аккаунта;

5) Предоставлять интерактивные услуги и услуги публикации, осуществлять информационную рассылку и проводить рекламу продуктов/сервисов. Чтобы своевременно предоставлять вам информацию об обновлениях продуктов и сервисов, мы будем использовать ваши персональные данные для рекламы нового контента, уведомлений о событиях и прогрессе;

6) Проводить статистический анализ игровых процессов, опросы удовлетворенности, улучшать сервис. Чтобы предоставлять вам лучшие и более качественные услуги и сервисы, мы будем использовать ваши данные для исследований, анализа и улучшения сервиса. Кроме того, мы будем использовать информацию, полученную из заполняемых вами опросов, для улучшения и оптимизации;

7) Связываться с вами при необходимости. В ситуациях, когда вы участвуете в наших событиях, обращаетесь или подаете жалобу в службу поддержки, нам нужно использовать вашу информацию, чтобы связаться с вами;

8) Помогать вам просматривать историю. Нам необходимо хранить, размещать и создавать резервные копии ваших персональных данных, чтобы, когда вы запросите просмотр вашей игровой истории, мы могли предоставить вам информацию о ней;

9) Выполнять юридические обязательства. Например, для ответа на судебные претензии, соблюдения или действий в соответствии с законами, требованиями правительства или регулирующих органов в любой соответствующей юрисдикции, включая, помимо прочего, требования о раскрытии информации, налагаемые любыми законами, обязательными для нас, связанных компаний или аффилиатов;

10) Иные цели, разрешенные применимым законодательством, и о которых мы уведомили вас при получении вашего согласия.

11) Правовое основание для обработки. Если вы являетесь резидентом ЕС, мы будем обрабатывать вашу информацию на основе ряда правовых оснований. Например, у нас есть законные интересы для обработки вашей информации по предварительному согласию. Это необходимо для выполнения соглашения с вами, а также у нас есть юридические обязательства по обработке вашей информации. Например, мы полагаемся на наши законные интересы для предоставления целевых маркетинговых услуг и на необходимость выполнения соглашения для обработки информации, которую вы предоставляете при создании учетной записи. Чтобы узнать больше о правовых основаниях, на которые мы полагаемся при обработке вашей информации для каких-либо конкретных целей, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, указанную в настоящей Политике конфиденциальности.

 

3. Передача вашей информации третьим лицам

1) Передача. Для нас очень важна защита ваших персональных данных. Поэтому мы будем предоставлять ее третьим лицам только для законных, благонадежных, необходимых, конкретных и явных целей, а также соблюдать строгую конфиденциальность. Мы требуем наших партнеров обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с нашими правилами, настоящей политикой и любыми другими соответствующими соображениями конфиденциальности и безопасности. Мы не будем передавать ваши персональные данные какой-либо компании, организации или частному лицу, за исключением следующих случаев:

А. С вашего предварительного согласия;

Б. Передача ваших персональных данных в соответствии с требованиями соответствующих законов, нормативных актов, судебных процессов, государственных предписаний или судебных решений;

В. Когда это необходимо для защиты нас, вас или общественности от угроз их интересам, имуществу или безопасности, информация может быть предоставлена третьим лицам;

Г. Ваши персональные данные могут передаваться между нашими аффилированными компаниями. Мы будем передавать только необходимые персональные данные, и такая передача должна соответствовать целям, описанным в настоящей Политике конфиденциальности;

Д. Чтобы предоставлять вам лучшие и более качественные продукты и услуги, мы будем передавать некоторые ваши персональные данные нашим партнерам для услуг, связанных с рекламой, функций push-уведомлений, платежей, сторонних авторизованных услуг, поддержки функций продукта и т.д. Если вы откажетесь позволить нашим партнерам собирать необходимые персональные данные для предоставления услуг и сервисов, вы можете быть не в состоянии использовать эти услуги на нашей платформе;

Е. Для соблюдения закона, защиты законных прав и интересов нашей компании, аффилиатов и партнеров, вас или других лиц, а также для предотвращения мошеннических действий и снижения рисков.

 

Сбор и обработка информации нашими партнерами регулируются их соответствующими политиками конфиденциальности или соответствующими заявлениями, которые не применяются к настоящей Политике конфиденциальности. Поэтому мы рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности любой сторонней службы перед ее использованием. Для защиты ваших законных прав, если вы обнаружите потенциальные риски, связанные с соответствующей сторонней службой, мы рекомендуем немедленно прекратить операцию и связаться с нами.

 

2) Передача.

А. С вашего предварительного согласия мы передадим ваши персональные данные другим сторонам;

Б. По мере дальнейшего развития бизнеса мы можем участвовать в слияниях, поглощениях, передаче активов или аналогичных сделках, или по другим причинам нуждаться в передаче персональных данных, и ваши персональные данные могут быть переданы как часть таких сделок. В это время мы сообщим вам данные или контактную информацию принимающей стороны и потребуем, чтобы новая компания или организация, владеющая вашими персональными данными, продолжала защищать ваши персональные данные в соответствии с правовыми нормами и не ниже требований настоящей Политики конфиденциальности;

В. Необходимое раскрытие информации в соответствии с требованиями применимых законов, нормативных актов, судебных процессов и обязательных административных или судебных требований.

 

3. Раскрытие информации

Мы публично раскроем ваши персональные данные только в следующих ситуациях:

1) С вашего предварительного согласия или по вашему запросу;

2) В соответствии с применимыми законами, нормативными актами, судебными процессами и обязательными административными или судебными требованиями.

 

4. Исключения из требования предварительного разрешения на передачу, переуступку или раскрытие персональных данных:

В следующих ситуациях передача, переуступка или раскрытие ваших персональных данных не требует предварительного разрешения:

1) Информация в открытом доступе;

2) Дело связано с национальной безопасностью или обороной;

3) Напрямую связано с уголовными расследованиями, судебным преследованием, судебными разбирательствами, приговорами и их исполнением;

4) Напрямую связано с общественной безопасностью, общественным здоровьем или значительными общественными интересами;

5) Необходимо для защиты жизни, здоровья и имущественной безопасности физических лиц в чрезвычайных ситуациях, но получить ваше согласие затруднительно;

6) Иная информация, которая уже была законно раскрыта, например, в рамках новостных репортажей, раскрытия правительственной информации и т.д.;

7) Другие ситуации, предусмотренные законами и нормативными актами.

В соответствии с правовыми положениями, передача, переуступка или раскрытие обезличенных персональных данных, которые не могут быть восстановлены или не указывают на обладателя, не считается передачей, переуступкой или раскрытием персональных данных. Хранение и обработка таких данных не требуют уведомления или согласия с вашей стороны.

 

4. Хранение ваших персональных данных

1) Если иное не предусмотрено законами, нормативными актами или регулирующими органами, мы будем хранить ваши персональные данные только в течение времени, необходимого для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности, и в пределах сроков, установленных законами и нормативными актами. По истечении вышеуказанного периода, если вы не свяжетесь с нами для удаления ваших персональных данных, мы предпримем все разумные и необходимые меры для продолжения обеспечения безопасности ваших персональных данных. При определении срока хранения персональных данных мы будем учитывать количество, характер и конфиденциальность информации, риски, которые может представлять несанкционированное использование или раскрытие, цели обработки этой информации, применимые правовые положения и нашу обычную деловую практику.

2) Когда данные больше не нужны нам для деловых или законных целей, мы предпримем соответствующие меры для их уничтожения или обезличивания.

3) Мы будем надежно хранить ваши персональные данные, включая принятие технических и организационных мер для их защиты от несанкционированного доступа и незаконной обработки, случайной утраты, повреждения и уничтожения. Однако ни передача данных через интернет, ни электронные или физические способы хранения не могут гарантировать абсолютную безопасность. Поэтому мы не можем гарантировать безопасность ваших персональных данных. Вы принимаете на себя все риски, связанные с передачей данных.

4) Если у вас есть пароль для доступа к каким-либо нашим продуктам, вы несете ответственность за сохранение его сохранность. Никому не сообщайте свой пароль. Мы не несем ответственности за любые несанкционированные транзакции, совершенные с использованием ваших персональных данных (включая, помимо прочего, вашу учетную запись и/или пароль). Если вы подозреваете несанкционированный доступ, вам следует немедленно изменить свой пароль на надежный.

 

5. Отзыв согласия и удаление информации

1) Отзыв согласия: без письменного запроса на отзыв согласия, ваше согласие на сбор, использование и раскрытие персональных данных останется действительным. При необходимости отозвать согласие, вы можете связаться с нами по электронной почте, через онлайн-службу поддержки и т.д. и подать запрос. Вы можете отозвать свое согласие и попросить нас прекратить сбор, использование и/или раскрытие ваших персональных данных для любых (или всех) вышеупомянутых целей.

2) Удаление информации: вы имеете право запросить удаление ваших персональных данных. Если вам необходимо запросить удаление ваших персональных данных, вы можете подать запрос по электронной почте, через онлайн-службу поддержки и т.д. Учтите, что после удаления ваших персональных данных восстановить ее будет невозможно.

3) Время обработки: после получения вашего запроса на отзыв согласия или удаление персональных данных нам может потребоваться время для обработки вашего запроса. Обычно это 15 календарных дней. Если особые обстоятельства требуют более длительного времени обработки или других дополнительных процедур и правил, мы предоставим вам дополнительные разъяснения.

4) Последствия обработки: учтите, что в зависимости от характера и объема вашего запроса, мы можем быть не в состоянии продолжать предоставление услуг и сервисов. В таких случаях мы уведомим вас перед завершением обработки запроса. Пожалуйста, принимайте решение о направлении запроса после понимания потенциальных последствий и ваших потребностей.

5) Отмена заявки: если вы решите отменить отзыв согласия или запрос на удаление, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте, через онлайн-службу поддержки и т.д.

6) Исключения: помните, что если применимое законодательство разрешает или требует сбора, использования и раскрытия ваших персональных данных без вашего согласия, отзыв согласия или запрос на удаление не повлияет на наши права продолжать сбор, использование и раскрытие персональных данных.

 

6. Доступ к персональным данным и их исправление

 

1) Просмотр информации: вы можете просматривать основную информацию вашей учетной записи, включая учетную запись, ID учетной записи, устройство и информацию о входе с устройства, а также другие персональные данные, которые вы решили указать в разделе «Аккаунт» в наших игровых продуктах, в зависимости от конкретных игровых настроек.

2) Копирование, исправление и дополнение информации: определенную информацию можно напрямую копировать, исправлять или дополнять с помощью наших игровых продуктов в разделе «Аккаунт». Если информацию, которую вам нужно скопировать, исправить или дополнить, невозможно обработать через раздел «Аккаунт», вы можете подать запрос по электронной почте, через онлайн-службу поддержки и т.д.

3) Время обработки: нам может потребоваться время для обработки вашего запроса, обычно это 15 календарных дней. Если особые обстоятельства требуют более длительного времени обработки или других дополнительных процедур и правил, мы предоставим вам дополнительные разъяснения. Если мы не можем обработать ваши персональные данные в соответствии с запросом, мы сообщим вам причины, по которым мы не можем этого сделать.

4) Взимание платы: обратите внимание, что некоторые запросы могут повлечь за собой плату. В этих случаях мы сообщим вам о размере платы перед обработкой запроса.

 

7. Информация о детях

1) Мы уделяем первостепенное внимание защите конфиденциальности детей и подростков. Поэтому мы, как правило, не собираем и не храним персональные данные или неличную идентификационную информацию детей младше 13 лет. Если вы считаете, что мы по ошибке собрали персональные данные или неличную идентификационную информацию детей младше 13 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя контактные методы, указанные в настоящей Политике конфиденциальности. После проверки мы удалим соответствующие данные.

2) Если вы ребенок или подросток младше 13 лет, пожалуйста, не пользуйтесь нашими сервисами. Детям и подросткам младше 13 лет не разрешается создавать учетные записи с использованием наших сервисов.

3) Если вам 13 лет или больше, но вы считаетесь несовершеннолетним в вашей стране или регионе, пожалуйста, сообщите своему опекуну о необходимости ознакомиться с настоящей Политикой конфиденциальности. Вам необходимо получить согласие вашего опекуна перед использованием наших игровых сервисов.

4) Если вы являетесь опекуном ребенка или подростка в возрасте 13 лет или старше, но все еще несовершеннолетнего, пожалуйста, внимательно прочитайте эту политику конфиденциальности. Если вы согласны с настоящей Политикой конфиденциальности, пожалуйста, возьмите на себя ответственность за действия вашего ребенка при использовании наших сервисов и контролируйте его деятельность. Если вы не согласны с политикой конфиденциальности, пожалуйста, не позволяйте вашему ребенку пользоваться нашими сервисами.

 

8. Международная передача данных

Мы можем передавать вашу информацию через границы аффилированным лицам или другим третьим сторонам. Мы также можем передавать информацию из вашей страны или юрисдикции в другие страны или юрисдикции по всему миру. Обратите внимание, что в этих странах и юрисдикциях могут не действовать законы о защите данных, идентичные законам вашей юрисдикции, но мы предпримем меры для обеспечения защиты вашей информации.

 

9. Прочее

1) Обновления политики конфиденциальности: мы оставляем за собой право в любое момент изменять условия политики конфиденциальности. При изменении условий мы можем опубликовать пересмотренное содержание на соответствующей веб-странице. В случае несогласия с изменениями вы можете прекратить использование всех предоставляемых нами сервисов. Если вы продолжите использовать какие-либо предоставляемые нами сервисы, это будет считаться вашим согласием с пересмотренным содержанием.

2) Контакты и жалобы: если у вас есть вопросы, комментарии или предложения относительно настоящей Политики конфиденциальности, если вам необходимо передать жалобу или сообщить о нарушении, связанном с безопасностью ваших персональных данных, вы можете связаться с нами по официальному адресу электронной почты: service@totorogames.com. Кроме того, наш контактный адрес: FLAT/RM A 12/F ZJ 300, 300 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG.

3) Применимое право и юрисдикция: настоящая Политика конфиденциальности и любые связанные с ней действия регулируются законами Китайской Народной Республики без учета принципов коллизионного права. Любые споры, возникающие из настоящей Политики конфиденциальности или связанные с ней, подлежат передаче на рассмотрение в Гуанчжоускую арбитражную комиссию для арбитража, который будет проводиться в соответствии с арбитражными правилами, действующими на момент подачи арбитражного заявления. Местом арбитража является Гуанчжоу, провинция Гуандун, Китайская Народная Республика. Языком, используемым в процессе арбитража, является упрощенный китайский. Арбитражное решение является окончательным и обязательным для обеих сторон.

 

10. Дополнительные положения (для конкретных юрисдикций)

Дополнительная информация для резидентов Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Соединенного Королевства (Великобритания). Если вы находитесь в ЕЭЗ или Великобритании, для вас действуют следующие дополнения к политике конфиденциальности.

1) Права субъектов данных. В дополнение к информации, перечисленной в разделе «Ваши права и выбор» вышеуказанной политики конфиденциальности, вы также имеете право:

А. Запросить ограничение на обработку ваших персональных данных;

Б. Реализовать право на переносимость данных;

В. Возражать против обработки персональных данных.

 

2) Правовое основание для обработки ваших персональных данных. Правовым основанием для сбора и использования информации, описанной в разделе 2 вышеуказанной политики конфиденциальности, является:

А. Заключение и выполнение нашего контракта с вами (т.е. наших условий обслуживания) и предоставление наших услуг и сервисов;

Б. Наши законные интересы и интересы наших партнеров при условии, что эти интересы не перевешиваются вашими интересами в области защиты данных и основными правами и свободами, такими как защита наших законных прав, предъявление или защита судебных исков, а также улучшение наших услуг и сервисов;

В. На основе согласия, полученного отдельно;

Г. Для соблюдения наших юридических обязательств в соответствии с применимыми законами и нормативными актами;

Д. Для защиты жизненно важных интересов нас или других лиц (например, других игроков), таких как предотвращение мошенничества и нарушений наших условий;

Е. Хотя мы обычно не собираем конфиденциальные или специальные категории персональных данных, если мы это делаем, то это делается на основе согласия или других применимых правовых оснований.

3) Если у вас есть вопросы или вам нужна дополнительная информация о правовом основании для обработки ваших персональных данных, или вы хотите отозвать свое согласие, пожалуйста, обратитесь к соответствующим разделам вышеуказанной политики конфиденциальности.

4) Трансграничная передача данных.

А. Как глобальная компания, мы можем передавать ваши персональные данные аффилиатам, сторонним поставщикам услуг и партнерам, работающим по всему миру, которые могут находиться за пределами вашей страны (например, в Сингапуре). Законы о защите данных этих стран могут отличаться от законов вашей страны.

Б. Когда мы передаем ваши персональные данные в страны за пределами ЕЭЗ и Великобритании, мы полагаемся на соответствующие «решения об адекватности» Европейской комиссии, если эти страны официально признаны обеспечивающими адекватный уровень защиты персональных данных.

В. Если передача не подпадает под действие решения об адекватности, мы внедрили соответствующие гарантии, чтобы ваши персональные данные оставались защищенными в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Используемые нами гарантии включают стандартные договоренности, опубликованные Европейской комиссией 4 июня 2021 года, включая приложение для Великобритании, и/или соглашения, разрешенные в соответствии со статьей 46 Общего регламента по защите данных Великобритании (UK GDPR) для международных передач данных. Это меры защиты, которые мы принимаем для передачи персональных данных между нами и другими компаниями. Все компании должны защищать персональные данные, которые они обрабатывают из Европы, в соответствии с законами ЕС о защите данных. Передаваемые персональные данные включают основную информацию, такую как ваше имя или контактные данные, например, ваш адрес электронной почты.

5) Уведомление о детях. Наши сервисы не предназначены и не подходят для детей. Мы считаем ребенком человека, если он или она (а) младше 13 лет или, если старше, (б) в возрасте от 13 до 18 лет, но не достигший возраста, с которого требуется действительное согласие в соответствии с применимыми законами о конфиденциальности данных для обработки персональных данных. Мы стремимся соблюдать различные региональные руководящие принципы минимального возраста, чтобы определить возраст, с которого дети могут получить доступ к определенным функциям наших услуг и сервисов.

6) Надзорный орган по защите данных. Если вы хотите подать жалобу в надзорный орган по защите данных в вашей стране или регионе, пожалуйста, свяжитесь с соответствующим органом.

 

Дополнительная информация для жителей Калифорнии, где существует свой закон о конфиденциальности (CCPA). В соответствии с CCPA, мы обязаны предоставить следующее дополнительное уведомление жителям Калифорнии. Согласно настоящему уведомлению, персональные данные относятся к информации, которая может идентифицировать, относиться к, описывать или с разумной степенью вероятности может быть связана или может быть разумно связана (прямо или косвенно) с конкретным потребителем или домохозяйством, или определяется Законом о конфиденциальности потребителей Калифорнии 2018 года (Гражданский кодекс Калифорнии ¡ì¡ì 1798.100¨C1798.199) и нормативными актами, принятыми в его исполнение.

1) Исключения:

А. Информация, полученная из государственных записей на законных основаниях.

Б. Деидентифицированная или агрегированная информация.

В. Иная информация, исключенная из сферы действия CCPA.

 

2) Категории персональных данных, собираемых для деловых целей:

А. Контактная информация и идентификаторы, включая имена, никнеймы, онлайн-идентификаторы, IP-адреса, адреса электронной почты или другие подобные идентификаторы.

Б. Записи о клиентах, включая имена, номера телефонов и финансовую информацию (такую как платежная информация и номера банковских счетов).

В. Коммерческая информация, включая приобретенные или полученные продукты или услуги.

Г. Информация об активности в интернете или других электронных сетях, включая историю просмотров, историю поиска и взаимодействия с веб-сайтами или приложениями.

Д. Результаты анализа, такие как потребительские предпочтения, полученные из вышеуказанной информации.

 

3) Как упоминалось выше, для предоставления наших услуг и сервисов мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные для одной или нескольких целей, включая:

А. Предоставление вам доступа или ограничение вашего доступа к нашим услугам и сервисам;

Б. Предоставление вам необходимых услуг и выполнение наших договорных обязательств перед вами;

В. Анализ и управление нашими услугами и сервисами в целях системного управления, обеспечения безопасности сервиса, обнаружения мошенничества, проверки принадлежности учетной записи, архивирования и/или создания резервных копий;

Г. Исправление ошибок или дефектов, улучшение наших услуг и реагирование на пожелания и предпочтения клиентов, включая настройку языка и местоположения, персонализированную поддержку и руководство, а также другие ответные действия;

Д. Разработка новых услуг или продуктов и улучшение вашего опыта;

Е. Проверка и подтверждение платежей;

Ж. Предоставление рекламы, которая может соответствовать вашим интересам (вы можете включить или отключить эту функцию в настройках устройства, как описано ниже);

З. Связь с вами (включая отправку SMS и/или push-уведомлений) и принятие мер в отношении нарушений;

И. Персонализация вашего опыта;

К. Информирование о последних новинках продуктов и предоставление другой информации, связанной с нашими услугами и сервисами;

Л. Предоставление верификации программного обеспечения, обновлений и управления, а также уведомление вас о внутриигровых событиях;

М. Предложение возможностей для участия в наших опросах или мероприятиях;

Н. Выполнение наших обязательств в соответствии с применимыми законами и нормативными актами, реагирование на запросы государственных органов;

О. Установление, осуществление или защита судебных исков;

П. Анализ, настройка, сегментирование, объединение и/или обновление всех собранных данных (будь то агрегированных или персонализированных) для улучшения качества обслуживания и предоставления лучшего опыта;

Р. Защита целостности, информационной безопасности и финансовой безопасности наших услуг, соблюдение юридических обязательств и обеспечение соблюдения условий или других ограничений на использование вами наших услуг и сервисов;

С. Отслеживание ваших действий на нашем веб-сайте и в приложениях для проверки того, что вы не робот, и для оптимизации наших услуг;

Т. И/или для любых других целей, специально доведенных до вашего сведения при сборе информации.

 

4) Сбор персональных данных. В течение двенадцати месяцев, предшествовавших последнему обновлению настоящего уведомления, мы собирали персональные данные из следующих категорий источников:

А. Вы/ваше устройство: информация, предоставленная непосредственно вами или вашим устройством

Б. Аффилированные лица.

В. Рекламные сети.

Г. Поставщики аналитики.

Д. Поставщики операционных систем/платформ: операционные системы и платформы.

Е. Социальные сети.

Ж. Деловые партнеры.

З. Публичная информация: общедоступные источники.

 

5) Если вы являетесь жителем Калифорнии, у вас есть следующие права:

А. Запросить копию персональных данных, которые мы собрали о вас за последние 12 месяцев.

Б. Запросить подробную информацию о категориях собранных нами персональных данных, категориях источников этих данных, деловых или коммерческих целях сбора и категориях третьих лиц, с которыми мы делимся этими данными.

В. Запросить удаление персональных данных, которые мы собрали о вас, при условии соблюдения определенных исключений.

 

Дополнительная информация для жителей Турции. Если вы находитесь в Турции, для вас действуют дополнения вышеуказанной политики конфиденциальности.

1) Сбор и обработка данных. Ваши персональные данные будут обрабатываться только в соответствии с законодательством о защите данных, в частности с законом Турции о защите персональных данных (Закон ¡í6698, «DPL»).

2) Категории собираемых персональных данных и их источники описаны в разделе «Данные, которые мы собираем» глобальной политики конфиденциальности.

• Статья 5, Параграф 2 (е)

• Статья 5, Параграф 2 (в)

• Статья 5, Параграф 1

3) Ваши права. В соответствии со статьей 11 DPL, вы имеете следующие законные права в отношении хранящихся у нас ваших персональных данных. Как субъект данных, получающий услуги от Турецкой Республики, вы можете обратиться к контроллеру данных (и в пределах, разрешенных применимыми законами и нормативными актами):

А. Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные;

Б. Запросить информацию о том, обрабатываются ли ваши персональные данные;

В. Понять цель обработки ваших персональных данных и используется ли она для этой цели;

Г. Знать третьих лиц, которым ваши персональные данные были переданы внутри страны или за рубеж;

Д. Запросить исправление неполных или неточных данных (если таковые имеются);

Е. Запросить удаление или уничтожение ваших персональных данных в соответствии со статьей 7 DPL;

Ж. Возражать против результатов, полученных о вас только через автоматизированные системы;

З. Требовать возмещения ущерба, возникшего в результате незаконной обработки ваших персональных данных.